讲着讲着,便化干戈为玉帛

杜志榜 2026-11-22 09:54:50

我叫杜志榜,1950年生在四川平昌,参军退伍后,把家安在了重庆市南岸区广阳镇。广阳历史厚重,先民在这里渔耕劳作,留下金紫山大佛寺摩崖造像、穿山古堰、干溪沟新石器遗址等文物。千百年来,很多民间故事就在乡民之间口耳相传,滋养着一代又一代人。

我搜集这些故事,源于一份惋惜。

这些年,村里会讲故事的老人一个个走了。他们肚子里的东西没有文字,全凭一张嘴传。人一走,故事也就跟着走了。我那时在镇上做文化工作,觉得记录这些故事责无旁贷,便背上录音机、揣好手稿本,往田间地头跑、往农户屋里钻,寻访乡间老者,把故事一句一句记下来。

老人们多半不觉得自己在讲故事,随口一提就是:某块地为啥叫这个名,某年长江涨水渔船上出了什么事,某家兄弟没分心、某家儿媳孝顺。这些话落到纸上,就是最鲜活的素材。

原始素材多半零散粗糙。我整理时先把乡土味保住,再理顺情节、打磨语言,让它朗朗上口,老百姓愿意听、听得懂。

日积月累,我灌录了磁带200余盒,收集整理民间故事4800余则、歌谣800余首、谚语2000余条。经过多年的努力,2014年,广阳镇民间故事被列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录,我也被评为国家级非遗代表性传承人。

在和乡亲们聊天时我发现,不少邻里矛盾等问题靠生硬说教难以解决,但把法律法规、惠民政策、文明新风融入传统故事,就容易被乡亲们接受。

记得有一次,广阳镇机关的退休老同志蒋顺才和老伴拌了嘴,儿女说父亲不体贴母亲,蒋顺才却觉得儿女不懂感恩。一家人各说各的理,谁也不肯先服软。

我去配合调解,没有急着评谁是谁非,把《左传·隐公元年》里“黄泉认母”的旧事讲了一遍。一桩2000多年前的悔事,落到一家人耳朵里,就成了各自的一面镜子。那天的结,也就这么解开了:父子、父女冰释前嫌,一家人重归和睦。

还有大佛村的周家两兄弟,分家时为一片林地摊多摊少,闹得见面不说话。我便讲了安徽桐城“六尺巷”的故事。两兄弟听完,都为争那点林地感到羞愧,末了握手言和。

在乡间,故事往往就有这样的作用,讲着讲着,便化干戈为玉帛。

文化传承从来不是一个人的事——得有人讲,得有人听,更得有人接着往下讲。几十年跑下来,我留心发掘会讲故事的本土人才,带出了一批市、区级民间故事传承人。牵头的广阳故事大王宣讲团,深入田间、广场进行流动宣讲,将党和国家的方针、政策、理论等及时向群众宣传普及。

如今,我年近杖朝,还愿意一趟趟走村入户。因为故事不在我肚子里,在乡亲们的嘴里,你不坐到他们的院坝里、火塘边去听,它一辈子也不会自己跑出来。长江水日夜向东,岸上的故事不能断。我就做那个接着往下讲的人。

转载自《人民日报》(2026年11月22日5版)