《中国发展报告2026》中英文版在京首发

顾阳 2026-10-01 09:18:09

9月30日,由国务院发展研究中心编写的《中国发展报告2026》中英文版首发仪式在北京举行。

《中国发展报告2026》记录了2025年推进中国式现代化进程中所形成的思想成果、制度成果、实践成果,并收录了《国际社会广泛关注、积极评价中国“十四五”高质量发展成就》《把高成长性服务消费领域培育成为新的经济增长点》等5项国务院发展研究中心的重要研究成果。

图为国务院发展研究中心副主任、党组成员杨正位出席首发仪式并讲话。(资料图片)

国务院发展研究中心副主任、党组成员杨正位出席首发仪式并讲话。他表示,2025年是“十四五”规划收官、“十五五”规划谋篇布局之年,也是中国式现代化进程中很不平凡的一年。《中国发展报告2026》记录了2025年中国发展取得的新进步,为各方观察中国发展提供了丰富样本,具有重要的现实意义与史料价值。

结合今年报告的核心议题,他分享了四点思考:一是世界现代化的路径选择趋于多元包容;二是现代化的历史进程呈现阶梯式渐进式特征;三是中国式现代化的内生动力来自新质生产力和改革开放;四是中国式现代化的成果始终与世界各国共享。

中国可持续发展研究会理事长、科技部原副部长李萌提出,《中国发展报告2026》是迄今了解中国发展全貌、把握“十五五”政策取向最权威的综合读本,充分反映了中国发展的独特一面。他建议,报告下一步可关注“十五五”规划目标与联合国2030年可持续发展目标的对照衔接,智能化进程与投资、就业、分配等宏观经济问题的动态耦合,经济、技术、环境相互关系变化对绿色发展的影响等议题。

经合组织发展中心主任拉格尼乌尔·埃林·阿纳多蒂尔认为,报告全面概述了中国的发展轨迹及未来面临的机遇与挑战,针对技术与创新、教育、治理与制度能力、税收体系等关键领域提出了富有价值的见解。这些共同构成中国发展轨迹的要素,也将成为经合组织发展中心理事会第十次高级别会议讨论的核心议题。

原新闻出版总署副署长邬书林表示,《中国发展报告2026》是一部由权威机构、权威专家完成,真实、全面、深入反映中国式现代化发展路径的报告。报告从中国生产力发展的事实、数据出发,将中国道路、中国制度、中国故事讲述得具体生动,有效提升了国内国际传播效能。

芝加哥大学教授、诺贝尔经济学奖获得者詹姆斯·赫克曼认为,报告内容丰富翔实,具有前瞻性,不仅讲经济发展,还涉及文化发展、健康医疗发展、应对气候变化的各种方法和措施,并对当今世界诸多问题作出积极回应,极具价值。中国在面对挑战时展现出极强的韧性,能够在发展中解决问题,破除发展瓶颈,构建起更具韧性的经济结构。

国民经济研究所所长樊纲认为,《中国发展报告2026》的一个重要特点是系统分析了国家政策和经济发展之间的关系。中国为世界经济发展作出了重要贡献,是发展经济学的成功案例。讲好中国故事,研究好、叙述好中国发展进程中面临的挑战、采取的举措,《中国发展报告2026》做了很好的阐释。

牛津大学教授、世界银行前副行长伊恩·戈尔丁表示,报告是对国际发展研究文献的一项出色贡献,为读者了解中国“十四五”时期进行的重大转型以及“十五五”发展目标提供了视角。报告还从全球视角审视了全球发展格局、地缘政治格局,以及未来五年中国在全球体系中的位置。他和全球许多学者都会将这个系列报告作为参考资料和启发来源。

《人民日报海外版》副总编辑李舫认为,报告对中国经济和社会未来五年乃至更长时间的发展进行了前瞻性思考与深入剖析,提出了一系列事关中华民族伟大复兴的重要命题。在智能革命与世界变局的交汇点上,讲好中国发展故事,传播好中国发展声音,为中国式现代化不断推进,为中华民族伟大复兴的千秋伟业,也为全世界和平稳定发展贡献力量。

国际货币基金组织驻华首席代表马歇尔·米尔斯表示,报告记录了中国走向现代化的非凡历程,分析基础扎实,对外部挑战、内部压力和关键政策选择进行了坦诚审视。他对报告将重点放在提振内需、加强社会保障、投资于人、提高投资效率以及发展服务业上表示赞赏,同时也肯定了中国在促进创新方面取得的显著进展。

图为《中国发展报告2026》揭幕仪式。(资料图片)

中国发展出版社党委书记、社长王忠宏,外文出版社党委书记、社长马汝军,人民出版社总编辑李春生共同为新书中英文版揭幕。国务院发展研究中心发展战略和区域经济研究部部长吴振宇、创新发展研究部部长马名杰作为作者代表介绍了《中国发展报告2026》的主要内容与核心观点。

从2023年开始,国务院发展研究中心推出年度《中国发展报告》,记录推进中国式现代化建设的非凡历程,收录关于中国发展重大问题的若干研究成果,为关注和研究中国发展的国内外人士提供参考。