“为中国提供高质量服务！”

“中国是勃林格殷格翰全球战略中的重要市场，也正成为勃林格殷格翰全球创新价值链不可或缺的一部分。勃林格殷格翰秉持‘植根中国，服务中国’的理念和对中国市场的长期承诺，为中国客户提供更具针对性的创新解决方案和高质量服务。”勃林格殷格翰全球执行董事会成员、动物保健业务负责人阿明・维斯勒（Armin Wiesler）近日接受记者采访时说。

勃林格殷格翰近日发布财报显示：2025年，公司动物保健业务净销售额同比增长6.5%，达49亿欧元。各业务板块均实现增长，宠物业务增长4.4%，畜禽业务增长9.7%，马业务增长10.7%。阿明・维斯勒表示，勃林格殷格翰同时布局人用健康和动物保健两大业务领域，是全球动物保健行业四大领先企业之一。公司产品组合涵盖针对宠物、马和畜禽的各类疫苗、寄生虫防治产品及治疗性药物。通过这些产品和解决方案，为兽医、养殖业者以及宠主和马主提供支持。

2025年，勃林格殷格翰在动物保健研发管线上投入超5亿欧元。“勃林格殷格翰动物保健拥有广泛且多元化的产品组合，并持续推动管线拓展和创新。我们不断推出创新成果，包括用于猪和家禽的新型禽畜疫苗，以及持续推进犬心脏病治疗产品组合的发展。当前的研发管线在传染性疾病、非传染性疾病以及寄生虫防治领域均布局了多项具备潜力的创新项目，并与客户需求高度契合。”阿明・维斯勒说。

中国市场是勃林格殷格翰动物保健业务最强劲的增长驱动力之一，按可比汇率计算，2025年销售额同比增长8.6%，由畜禽业务和伴侣动物业务共同推动，尤其体现在猪疫苗、家禽疫苗、宠物驱虫以及宠物治疗性药物等领域。

阿明・维斯勒说：“目前，勃林格殷格翰动物保健在中国已建立起覆盖研发、生产制造、销售以及技术服务的完整价值链布局。研发中心位于上海和江苏泰州，生产基地位于江西南昌和江苏泰州，并在全国范围内开展产品销售和专业技术支持服务，从而更加高效地响应中国市场的多元化需求。此外，我们正积极探索与中国本土合作伙伴的协作机会，推动契合公司战略目标的科研和创新成果落地。”

谈及中国市场的未来潜力，阿明・维斯勒表示，从市场规模来看，中国的宠物和畜禽数量位居世界前列，但整体市场潜力仍有待进一步释放。

“中国政府高度重视保障食品供应和安全，并在‘十五五’规划纲要中强调通过高质量发展推动农业现代化和效率提升，这正是勃林格殷格翰能够发挥专业优势、提供解决方案的重要领域。”阿明・维斯勒说，“中国宠物行业也正保持快速发展态势，市场竞争日趋激烈。宠物主人有知识需求，也更倾向于通过线上渠道购买宠物相关产品。中国电商生态高度发达、高效便捷，通常是人们的首选购物渠道。我们期待与各方开展合作，共同支持中国提升动物健康水平的发展目标。”（经济日报记者 袁 勇）